# ID: svediakorp-gov453724
# author: In 't Veld (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 184
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Förs av allt vill jag kommentera förfarandet.
Jag måste säga att jag är mycket irriterad över att upptäcka att förhandlingar genomförs med vissa medlemsstater utan parlamentets vetskap, eller att parlamentets åsikter om mjukvara helt enkelt ignoreras.
Mitt andra påpekande rör innehållet.
Det har talats mycket om Lissabonstrategin och behovet av innovation och om att främja EU: s tjänstemarknad.
Jag är en av förespråkarna för tjänstedirektivet, och det behöver inte sägas att vi måste få klargöranden och förbättringar på flera punkter, såvida de grundar sig på fakta och inte på rapporter i medierna, som är fulla av felaktig information, eller intima samtal med Jacques Chirac, Gerhard Schröder och andra.
I fråga om mjukvaran får inte lagstiftningens kvalitet underordnas maktkampen mellan institutionerna.
Den innovation vi behöver får inte kvävas av missriktad lagstiftning.
Herr McCreevy!
Kort sagt vill jag argumentera för att vi skall ägna mer än tomma ord åt Lissabonstrategin och för att vi skall respektera det demokratiska förfarandet och de valda företrädarna för Europas folk.
