# ID: svediakorp-gov453689
# author: Le Pen, Marine (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 270
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Det gläder oss att världssamfundet kräver att den syriska armén drar sig tillbaka från Libanon.
Det var inte en dag för tidigt!
Syrien har ockuperat Libanon sedan 1976, och enligt Taifavtalet skulle landets trupper ha dragit sig tillbaka för 15 år sedan.
Det är beklagligt att initiativtagarna till detta inte är Europas länder, utan Förenta staterna.
Frankrikes styrande, såväl vänstern som högern, är särskilt skyldiga i detta sammanhang.
Genom att stödja den syriska diktaturen ända till förra året har de förrått den vänskap som har bundit vår nation till Libanon sedan Ludvig IX: s tid, och således skadat Frankrikes intressen i denna region.
Vi får inte lura oss själva: Omar Karamis marionettregerings avgång och tillkännagivandet att syriska trupper skall omgrupperas är bara ett steg i processen.
För att Libanon skall återupprättas som en fri och suverän stat krävs det ett fullständigt tillbakadragande från Syriens sida, det vill säga att den syriska armén och de syriska underrättelsetjänsterna samt de 500 000 invandrarna drar sig tillbaka.
Det krävs vidare att den islamiska milisen Hizbollah avväpnas, att verkligt fria val genomförs, att personer som tvingats till exil, som till exempel general Michel Aoun, kan återvända till sitt land, att alla politiska fångar, och i synnerhet den kristne ledaren Samir Geagea släpps – dessa krav ställs av det libanesiska folket, och våra regeringar måste kräva att de syriska ledarna uppfyller dessa villkor för att återupprätta Libanon som en fri och suverän stat.
