# ID: svediakorp-gov453677
# author: Morillon, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 372
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Sedan vår debatt för två veckor sedan har situationen i Libanon oavbrutet förändrats, som en reaktion på de påtryckningar som alla känner till och har kommenterat som har utövats av ett nästan enat folk, oberoende av ursprung eller religion, och som fortsätter att kräva frihet att leva och tankefrihet.
Efter Karamiregeringens avgång och de gemensamma uttalandena från presidenterna Bashar al-Assad och Emile Lahoud om tillbakadragandet av de syriska trupperna fanns det i går fortfarande tiotusentals människor som demonstrerade på Martyrernas torg nu omdöpt till Frihetstorget för att ge uttryck för sin vilja att fullt ut fortsätta att utöva påtryckningar på de politiska ledarna, vilket är nödvändigt om en verklig demokratisk process skall kunna inledas.
Jag sade att detta folk var nästan enat.
Jag använde ordet ” nästan ” på grund av att det rimmar illa att Hizbollahs ledare, Hassan Nasrallah, i sitt tal uppmanade sina anhängare att demonstrera i dag, just nu, mot FN-resolutionen, och att skamlöst protestera mot utländsk inblandning och, jag citerar, ” att fortsätta motståndet mot Israel ”.
Jag finner denna senare del av hans tal särskilt störande på grund av att den förmedlade en önskan, som jag hoppas är en minoritetsåsikt, att motsätta sig det mycket bräckliga återupptagandet av fredsförhandlingarna mellan Israel och Palestina.
En del av oss här kommer att resa till Kairo på fredag för att delta i plenarsammanträdet inom ramen för den parlamentariska församlingen för Europa – Medelhavsområdet.
Vi är medvetna om att det vid detta tillfälle är absolut nödvändigt att stödja den palestinska ledaren Mahmoud Abbas ståndpunkt i hans modiga önskan att förkasta våldet och, som ett första steg tillsammans med Israel, införa ett varaktigt eldupphör.
Om det visar sig att Hizbollah är fast beslutet att motsätta sig denna process är det i så fall er uppgift, herr rådsordförande, att vidta lämpliga åtgärder och gå så långt och varför inte som att inbegripa denna rörelse på listan över terroristorganisationer.
Jag hoppas att rådet inte kommer att behöva gå så långt, eftersom jag gärna vill fortsätta tro att den oerhört starka fredslängtan kommer att segra.
