# ID: svediakorp-gov453654
# author: Gomes (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 449
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Kärnvapen är olagliga och omoraliska.
För fem år sedan firade världen det historiska samförstånd som uppnåddes genom icke-spridningsfördraget (NPT), en stor milstolpe för världsfreden, som Kofi Annan formulerade det.
Fem år senare, inför avtalsrevideringskonferensen, ser läget helt annorlunda ut.
Förenta staterna har backat från sina löften, och den nuvarande administrationen har till och med tillkännagivit att man kommer att utveckla ny kärnvapenteknik, för astronomiska belopp.
Förenta staterna och andra kärnvapenländer som har skrivit under fördraget har hittills inte fullföljt sina åtaganden att nedrusta, och inte heller givit ifrån sig några tecken på att de tänker minska sina kärnvapenarsenaler.
I detta nu har Förenta staterna 480 kärnstridsspetsar placerade i Europa och har ännu inte ratificerat fördraget om fullständigt förbud mot kärnsprängningar.
Effekten av detta är att andra stater under fördraget inte anser att de har ett bindande åtagande att följa NPT efter invasionen av Irak under den falska förevändningen att där fanns massförstörelsevapen.
Att ha – eller låtsas ha – kärnvapen har kommit att innebära en viss status, och har faktiskt kommit att upplevas som ett medel för avskräckning eller självförsvar.
Länder som Israel, Indien och Pakistan, som också har kärnvapen, deltar fortfarande inte i fördraget och känner varken uppmuntran eller upplever något som helst tryck att skriva på det.
Ännu mer oroande är att Nordkorea försöker dra sig ur fördraget och utövar utpressning mot världssamfundet.
Vi har kommit till en punkt där länder som ansöker om att bli permanenta medlemmar i säkerhetsrådet hänvisar till denna status som stöd för sin kandidatur.
FN: s högnivågrupp för frågor som rör hot, utmaningar och förändringar säger att det stadium har uppnåtts där urholkningen av icke-spridningssystemet kan ha kan ha gått så långt att den oåterkalleligen kan leda till galopperande spridning.
Dessutom vet vi att det finns en stor risk för att kärnmaterial hamnar i händerna på terrorister, ofta helt utanför statlig kontroll.
En sådan galopperande spridning kan bara förebyggas om världssamfundet inriktar alla krafter på effektiva multilaterala lösningar.
Den kommande översynen av NPT är en möjlighet som inte får försittas.
EU måste spela en nyckelroll för att få fördraget att fungera som en permanent myndighet, vilket skulle innefatta samordning med EU: s kärnvapenstater för att möjliggöra verkligt samordnade åtgärder inom ramarna för utrikes- och säkerhetspolitiken och säkerhets- och försvarspolitiken.
Med tanke på det allvarliga i situationen bör parlamentet skicka en delegation till konferensen för att övervaka de europeiska åtgärderna, för att övervaka vad medlemsstaterna gör och för att uppmuntra arbete med fördraget, i linje …
