# ID: svediakorp-gov453639
# author: Queiró (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 171
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Trots att föredraganden kommer från Portugal och betänkandet behandlar frågan om den sociala situationen i EU kan jag ändå inte rösta för.
I stället för att lägga tonvikten på den nationella eller sociala aspekten är betänkandet i fråga starkt ideologiskt vinklat, något som jag, det måste jag säga, i många år har betraktat som djupt orätt.
Det finns de som anser att staten är mest effektiv när det gäller att skapa social rättvisa, och det finns andra som anser att den rätta modellen är frihet reglerad av en stat som ingriper i mindre utsträckning men är desto rigorösare när det gäller att upprätthålla lagen.
Jag tillhör de senare.
Den springande punkten är ekonomin.
Jag anser att en produktiv ekonomi skapar mer välstånd, fler arbetstillfällen och fler möjligheter och dessutom främjar en bättre fördelning.
Tanken att ett nationellt system med mängder av subventioner och offentlig sysselsättning är hållbart är en illusion och en bergsäker garanti för större sociala orättvisor.
