# ID: svediakorp-gov453637
# author: Lang (NI ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 196
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Utlokaliseringar, arbetslöshet, social nedrustning.
Ilda Figueiredo tecknar en sann bild av den sociala situationen i EU.
Hon säger emellertid ingenting om orsakerna till problemen och föreslår alltså ingen lösning.
Denna katastrofala situation är resultatet av det EU som skapades i Bryssel och Maastricht och som, om ni erinrar er löftena från 1992, skulle ge oss välstånd, tillväxt och sysselsättning.
Det värsta återstår dock när den europeiska konstitutionen skall institutionalisera den fria världshandelns principer.
Bolkesteindirektivet, som tvingar våra tjänsteföretag att antingen utlokalisera eller slå igen, ger oss en fingervisning om det EU vi kommer att få: ett antinationellt och därför antisocialt EU.
Så vad skall vi göra?
Bygga ett annat Europa, baserat på sunt förnuft: gemenskapsföreträde och återupprättande av vårt tullskydd, en lösning på invandringsproblemet, respekt för den nationella suveräniteten och därmed, i Frankrikes fall, bevarande av systemet för socialt skydd och av de offentliga tjänsterna, vägran att godta icke-europeiska länder som Turkiet.
Dessförinnan måste dock det franska folket rösta i socialt självförsvar den 29 maj och säga nej i Jacques Chiracs folkomröstning.
