# ID: svediakorp-gov453594
# author: Romagnoli (NI ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 262
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Jag stöder Ilda Figueiredos betänkande, men anser att det innehåller en självmotsägelse som måste uppmärksammas.
Efter att ha hänvisat till den oroande situationen med arbetslöshet inom unionen hävdas det i skäl L att det behövs invandring för att klara av de direkta följderna för den nuvarande arbetsmarknaden.
Jag håller inte alls med.
Vad vi behöver, som jag ser det, är mer stabilitet och färre tillfälliga åtgärder, ökad säkerhet och kontinuitet i sysselsättningen och mindre offentligt stöd till stora företag, särskilt multinationella sådana, som drar nytta av subventioner och skattelättnader från EU och dess medlemsstater och som ofta återgäldar detta genom att flytta och begå bedrägerier, vilket har negativa konsekvenser för spararna.
I punkt 5 efter skäl M hänvisas mycket korrekt till deltagandedemokrati.
I detta sammanhang bör vi fortsätta att sträva efter målet med direkt deltagande i företagens verksamhet, vilket redan föreskrivs i artikel 46 i den italienska konstitutionen – en artikel som aldrig tillämpats och som för övrigt lånats från arbetsstadgan i den italienska socialistiska republiken – som erkänner arbetstagarnas rätt att delta i ledningen av företag, på det sätt och inom de gränser som fastställs i lagstiftningen.
Detta är ett exempel på en lagstiftning som om den hade införts i den europeiska konstitutionen och sedan tillämpats skulle ha ökat acceptansen för ett dokument som nu är ett inkräktande instrument för att tvinga på den europeiska befolkningen en viss framtid, eller åtminstone ha ökat dess sociala värde.
