# ID: svediakorp-gov453585
# author: Clark, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 281
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Herr talman!
Den sociala situationen är beroende av sysselsättning.
Det finns en tydlig skillnad i framtidsutsikter mellan Ilda Figueiredos betänkande och Barrosokommissionen.
Om betänkandet skulle antas skulle det leda till ytterligare initiativ och påtryckningar för att gå vidare med Lissabonmålen.
Kommissionen verkar styra åt det andra hållet, mot en friare struktur.
Nyligen föreslog den att 80 procent av anslagen skall hanteras på ett decentraliserat sätt.
Om behörigheter skulle återlämnas till nationalstaten kanske UK Independence Party skulle kunna förmås att stödja kommissionen.
Anledningen till detta är att Förenade kungariket gick med i EG med löftet att det inte skulle leda till en federal stat, utan att det endast handlade om handel.
Om det nu vore på det sättet.
En sak är säker: Förenade kungariket har hälften av den genomsnittliga arbetslöshetsgraden inom EU i sin helhet.
Tillsammans med Sverige och Danmark har vi de lägsta arbetslöshetsnivåerna.
Det är inte regeringar som skapar det.
De ser bara till att förutsättningarna är de rätta för att sysselsättningen skall blomstra.
Den största och viktigaste faktorn är den gemensamma valutan.
Sverige, Danmark och Förenade kungariket har inte antagit den gemensamma valutan och tyngs därför inte ned av en enda ränta.
Till och med i Förenade kungariket finns det skillnader i ekonomier.
Bank of England kan inte bestämma en lämplig ränta för hela landet.
Hur kan då Europeiska centralbanken bestämma en lämplig gemensam ränta för ett Europa med vitt skilda ekonomier som uppstår på grund av stora geografiska skillnader och vitt skilda levnadssätt?
Tillsammans med mina kolleger kommer jag att rösta emot detta betänkande.
