# ID: svediakorp-gov453573
# author: Batzeli (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 174
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Europeiska unionen, som lever i förening med Lissabonstrategin, har fastställt höga mål för att öka sysselsättningsgraden bland kvinnor och förbättra deras ställning i samhället, en politik som måste tillämpas direkt.
Det som emellertid är viktigast för Europeiska unionen är också att hjälpa tredjeländer – utvecklingsländer – att nå en nivå som tillåter kvinnor att behandlas med värdighet.
Utvecklingsbistånd och utvecklingssamarbete måste utvärderas och baseras på följande frågor:
För det första, skydd av kvinnors rättigheter som det centrala i mänskliga rättigheter i ett land.
För det andra, främjande av särskild ekonomisk och social uppmuntran till integrering på arbetsmarknaden, effektiva avskräckande åtgärder så att kvinnors liv inte försämras, utplåning av våld, som det som har förekommit i Turkiet under de senaste dagarna, och kvinnors kvoterade deltagande i politiska partier samt i centrala och lokala regeringar.
Viljan att skapa rättvisa, en utvidgad utbildning, kultur och jämlikhet är dagliga handlingar, inte bara temat för internationella kvinnodagen.
