# ID: svediakorp-gov453567
# author: Herranz García (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 260
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi uppmärksammar denna dag, den 8 mars, i år genom att gå vidare med uppföljningen av handlingsplanen från Peking, efter sammanträdet i New York.
Men vi är positiva och även ambitiösa, och därför vill vi i gruppen för Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokrater se åtgärder för att ta itu med problemet med ojämlikhet när det gäller kvinnors möjligheter, på arbetsmarknaden till exempel.
Vi vill ha en europeisk union som stöder kvinnor på ett effektivt sätt, som uppmuntrar medlemsstaterna att anpassa arbetstiden i högre grad och ger lika betalt för lika arbete, vi vill att föräldraledighet skall kunna åtnjutas i enlighet med föräldrarnas val, vi vill att åtgärder såsom Spaniens nuvarande bidrag för barn skall utvidgas och bli en allmän regel, och vi vill främja inrättandet av daghem, med avdrag för företag, och att företag som agerar ansvarsfullt från familjesynpunkt skall ges större fördelar.
Vi är bekymrade och förskräckta över kvinnovåldet, prostitution, handel med kvinnor och handel med människor på det hela taget.
Vi anser att det är moraliskt oacceptabelt och en samhällelig skam.
Kvinnors rättigheter är mänskliga rättigheter.
Vi är för en utveckling av stater, och vi erkänner de framsteg som har gjorts.
Vi anser att beklagliga scener, som dem i Istanbul under de senaste dagarna, skall fördömas.
Kvinnan är familjens grundval, och alla förolämpningar mot kvinnor är direkta förolämpningar mot familjen, som är förutsättningen för vårt samhälle.
