# ID: svediakorp-gov453556
# author: Gibault (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 215
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
På den senaste konferensen, som hölls i Peking 1995, fastställdes ett antal faktorer som avser kvinnors fattigdom, och den könsrelaterade aspekten i regeringars sätt att hantera fattigdom erkändes.
Händelsekedjan som leder till fattigdom är alltid densamma: arbetslöshet, sjukdom, förnedring och sedan social utslagning.
Det är en ond cirkel där kvinnor är mer utsatta än män.
De befinner sig verkligen konstant i en situation som utgörs av ojämlikhet i förhållande till män, på samhällets alla områden.
Antalet kvinnor som lever under fattigdomsgränsen har stigit med 50 procent sedan 1970-talet, medan männens har ökat med 30 procent.
Vad ligger bakom det som sociologer kallar för feminiseringen av fattigdom?
Ingen kan förneka att fattigdom är en grogrund för prostitution.
Dessutom sprids aidsviruset fortare i miljöer där kvinnor hålls i något som kan liknas vid sexslaveri.
Europa kan inte blunda för allt detta.
Europa måste fortsätta att spela en skarpsinnig och kompromisslös roll för att säkerställa att man tar itu med alla underliggande orsaker till fattigdom och att den mest förnedrande följden av fattigdom undanröjs, nämligen kvinnohandel för ekonomisk vinning på en parallellmarknad som reducerar dem till ingenting annat än en handelsvara.
