# ID: svediakorp-gov453524
# author: Rack, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 278
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, herr vice kommissionsordförande, mina damer och herrar!
Vår grupp, Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokrater, brukar anförtro Ingo Schmitt med frågor som rör lufttransport och flygsäkerhet, eftersom tidigare erfarenhet visar att vi i regel kan följa hans förslag.
Därför är det knappast förvånande att vi till fullo stöder hans arbete som föredragande för det betänkande som vi i dag har framför oss.
Vi tackar honom för detta mycket viktiga bidrag till arbetet med att utarbeta en förhoppningsvis ännu bättre text utifrån kommissionens redan goda förslag.
Efter vad vi har hört finns det faktiskt mycket goda tecken på att rådet kommer att ge sitt bifall, så att alla tre institutionerna kan samarbeta om detta.
I utskottet var vi som sagt i stort sett eniga om att sträva efter en hög medvetenhet om ansvar och kompetens och om att mer detaljerat ange vad tillämpningen av dessa allmänna krav skulle innebära i olika situationer.
En viktig del av frågan har redan nämnts, nämligen den om språkkunskaper, särskilt när det gäller engelska.
Det finns alldeles för många tragiska exempel på allvarliga olyckor som har orsakats av bristande kommunikation.
Både föredraganden och indirekt kommissionen har redan kunnat konstatera att utskottet nästan var enhälligt.
Detta berodde inte på att vi ansåg att betänkandet var oviktigt utan snarare på att vi verkligen var eniga.
Vi hoppas att detta samförstånd förstärks genom en så enhällig omröstning som möjligt i plenum, vilket skulle ta oss ett stort steg närmare inrättandet av detta gemensamma europeiska luftrum som vi hör talas så mycket om.
