# ID: svediakorp-gov453509
# author: Paasilinna, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 416
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Vi frågar kommissionen om den är beredd att förhandla om en frivillig överenskommelse med oljebolagen i Europeiska unionen, om att en del av de oväntat höga vinster som har uppkommit på grund av stigande oljepriser skall investeras i forskning och utveckling om alternativa energiformer.
Jag har inte fått något klart svar på detta.
Huruvida det är klokt eller inte är en fråga som måste övervägas.
Det har nämnts att bolagen redan gör just detta, även om det sker i liten skala i förhållande till hur viktiga de frågor är som vi talar om.
Nationella oljebolag har alltid varit lönsamma, inte av en tillfällighet och inte bara i fjol, utan under decennier.
Vinsten på över 60 miljarder euro förra året är så otrolig att den till och med överstiger många länders budgetar.
Det är dubbelt så mycket som mitt hemlands budget.
Därför handlar detta mer om länder än om bara bolag.
De stora förtjänsterna beror givetvis på Kinas tillväxt och, i synnerhet, på situationen i Mellanöstern, det vill säga på kriget där.
Det är allmänt bekant att oljebolagen till någon del har bidragit till krigsutbrott eller uppror, med stigande oljepriser som följd.
Vi vet att det förekommer kartellbildning inom branschen och att det inte är en särskilt gentlemannamässig verksamhet.
Krig har utkämpats om olja vid många tillfällen i Mellanöstern.
Med andra ord har människor besudlat sina händer med denna råvara som är av så stor betydelse för oss alla.
Höga oljepriser är uppenbart mycket skadliga för ekonomin och nu är frågan om dessa vinster kommer att användas till förnuftiga ändamål och hur förnuftiga dessa i så fall är.
Vi insisterar på att de skall satsas på forskning om alternativa energiformer, som till sist, som Giles Chichester sade, är till nytta för bolagen själva.
På så sätt skulle vi samtidigt fullfölja vår egen del av våra miljömål.
Kommissionsledamoten sade att det är svårt att ingripa i bolagens verksamhet.
Det är svårt eftersom de är mer inflytelserika än stater, men jag uppmanar er att vara modig, eftersom vi ansvarar inför Europeiska unionens medborgare och faktiskt också för mänsklighetens framtid.
Detta är därför inte några obetydliga frågor.
Det finns faktiskt två alternativ: öka forskningen eller höj skatterna.
Det ena eller kanske båda.
