# ID: svediakorp-gov453508
# author: Chichester, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 270
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
I den här debatten gläder det mig att kunna säga att jag har intressen i form av aktier i flera olje- och gasbolag.
Vinsterna är goda, som ett mått på bolagens framgångar och som medel för att i framtiden kunna investera i forskning och utveckling samt ersättningskapacitet.
Högre oljepriser ger regeringar, inte oljebolag, större intäkter eftersom skatten är den största komponenten i bilbränslekostnaden för konsumenten.
Så den här frågan kanske skulle ställas till medlemsstaterna istället.
Vi borde vara försiktiga med att styra investeringar och blanda oss i företagens beslut om investeringar.
Regeringar och offentliga organ är inte särskilt bra på att välja vinnare.
Jag undrar om de som försöker berätta för företagen vad de skall göra med sina vinster skulle vara lika pigga på att erbjuda sig att dela förluster i framtiden.
Detta är att slå in en redan öppen dörr eftersom företagen redan investerar mycket betydande summor i alternativ teknik och tekniska lösningar som kan efterträda dagens genom att man forskar på en hel rad av olika tekniker.
De gör detta av uppenbara försörjnings- och affärsmässiga skäl.
När oljan och gasen tar slut, då vill dessa företag kunna tillhandahålla alternativa efterträdare till dessa bränslen.
Shell och BP investerar enorma summor pengar i solceller och vindkraft och en hel rad syntetiska bränsletekniker.
Kanske kan mina kolleger låta sig tröstas av Labour-ministern som säger att skatter på överraskningsvinster inte är aktuella.
Det är inte en klok åtgärd.
Låt marknadens mekanismer sporra till utvecklandet av förnybara och alternativa energikällor.
