# ID: svediakorp-gov453496
# author: Reul, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 428
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, mina damer och herrar!
Jag vill börja med att varmt tacka föredraganden, som har arbetat så fantastiskt bra med oss att vi på kort tid med framgång kunnat slutföra ett sedan länge pågående projekt.
Syftet har varit att ge människor i Europeiska unionen möjlighet att fritt välja en gasleverantör, som har ett brett utbud av tjänster att erbjuda, och att öppna marknaden.
Vi har försökt att definiera de ramvillkor som detta kommer att kräva: tariffberäkningar som skall offentliggöras, kostnadsberäkningar som måste vara tydliga och en rad krav på information från nätoperatörerna.
Allt detta kommer att spela en central roll.
Å andra sidan måste det givetvis finnas en balans, och det har vi försökt att åstadkomma.
De som driver näten måste kunna se att deras intressen skyddas.
Det är ingen mening med att införa så stränga villkor att alla nätoperatörer tappar intresset.
Här anser jag att vi gjort en klok avvägning genom att öppna marknaden och erbjuda konsumenterna nya möjligheter, samtidigt som vi ser till att det fortsätter att vara ekonomiskt intressant att driva gasnät.
Vem skulle annars göra det?
Vi grundade våra överläggningar på de frivilliga avtal och riktlinjer om bästa praktik som överenskoms i Madrid 2003.
Jag anser att det var klartänkt av oss att bygga på ett samförstånd av detta slag, och därför instämmer jag med Esko Seppänen att det skulle vara konstruktivt att ha detta i åtanke när vi röstar om eventuella fortsatta åtgärder.
Precis som Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) och Europademokrater som helhet, anser jag att det var bra att vi avstod från att i förordningen ta upp lagring av gas, som det ännu inte finns något samförstånd om.
Jag är inte heller säker på att det finns några övertygande skäl att lagstifta om detta.
Frivilliga överenskommelser är att föredra, i den mån sådana finns.
Allting behöver inte antas och göras bindande i lag, och vi bör vänta och se hur denna process utvecklas från och med nu.
Jag vill tillägga att gasmarknader bör få en viss tid på sig att utvecklas.
Förutsättningen är att de nationella regeringarna omvandlar det vi föreskriver till lag.
Först när en viss tid har förflutit kommer det att vara möjligt att bedöma förordningens effektivitet, och därför föreslår jag att vi efter att ha antagit förordningen i dag avvaktar tills detta har skett och sedan följer upp hur läget utvecklas.
