# ID: svediakorp-gov453481
# author: In ’t Veld, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 367
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Det är uppenbart att det råder en ganska stor enighet i detta ämne så jag vill först och främst tacka föredraganden för ett gediget betänkande som har stöd från alla håll.
Vi står utan vidare bakom den positiva kurs som Europeiska investeringsbanken har hållit nu under några års tid.
Flera ledamöter har redan kommenterat att EIB är policyinriktad och bidrar till att uppnå EU: s mål som fastställts i Lissabon och Göteborg och på andra håll.
Detta är något vi stöder helhjärtat.
Jag vill dock understryka att EIB måste bevara sin oberoende ställning och fokusera på områden där den har ett mervärde.
EIB måste framför allt hjälpa till med att driva på utvecklingen.
Jag vill också fästa er uppmärksamhet på några mindre saker.
Självfallet måste EIB: s aktiviteter vara konsekventa och inte underminera varandra.
Sålunda bör man å ena sidan välkomna att ökade resurser anslås för miljöprojekt, som exempelvis innefattar förnybara energikällor.
Detta är utmärkt men vi måste försäkra oss om att andra projekt som är skadliga för miljön inte finansieras samtidigt, för den ena insatsen skulle slå ut den andra.
Flera ledamöter har redan understrukit vikten av små och medelstora företag när det gäller att skapa arbetstillfällen i Europa.
Jag håller helt med och vill i sammanhanget uppmana EIB att satsa på innovation.
En mindre detalj och något jag själv är nöjd med är att Mikrokreditåret nämns och på den internationella kvinnodagen kan det vara värt att tillägga att investeringar i små företag som drivs av kvinnor har visat sig vara särskilt lönsamt i andra delar av världen.
Detta är något vi bör ta upp.
Slutligen, och som några ledamöter redan har påpekat, har goda framsteg gjorts inom områdena för öppenhet och företagsstyrning.
Det återstår dock några kritiska anmärkningar, såsom den kritik som framförts av Bank Watch och, faktiskt, av föredraganden.
Jag kan bara råda EIB att ta denna kritik på allvar och fortsätta på denna positiva bana.
Om så är fallet kommer vi att ha ännu större anledning att lovorda EIB nästa år.
