# ID: svediakorp-gov453468
# author: Nicholson (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag skulle vilja fästa parlamentets uppmärksamhet på familjen McCartney i Belfast och hylla den styrka de har visat i sitt svar på det nyligen inträffade mordet på deras bror och son.
Många av oss har rörts av denna familjs styrka.
Detta mord måste fördömas av alla rättänkande människor.
Det är inte tillräckligt för Sínn Fein och IRA att säga att det kommer att be om ursäkt eller lämna ut en eller fem personer.
Var och en som är skyldig till detta angrepp bör lämnas ut till ordningsmakten i Belfast.
Det finns inget annat sätt att göra detta på.
Man kan inte ha en halv lag, man kan inte be om ursäkt för lagen.
Lagen är lagen.
Som parlament och som människor är detta något som vi måste erkänna.
Jag ber er enträget att utöva maximala påtryckningar för att visa att parlamentet är helt emot de pågående angreppen och morden.
Jag har lidit alldeles för mycket av detta i min egen valkrets.
Tack och lov är saker och ting mycket bättre nu.
