# ID: svediakorp-gov453466
# author: Gebhardt (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 101
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
I anslutning till vad Malcolm Harbour sade tidigare vill jag ta tillfället i akt och tydligt säga att jag anser att parlamentet visade stor klokhet tidigare genom att besluta att vi skulle diskutera både direktivet om patentbarhet av mjukvara och tjänstedirektivet i morgon kväll.
I min egenskap av föredragande för tjänstedirektivet vill jag också tydligt säga att jag anser det oacceptabelt att detta direktiv används för att utesluta annan lagstiftning av Europaparlamentet som är lika viktig.
Eftersom detta är någonting som jag varken kan eller vill acceptera har vår grupp avstått från att rösta.
