# ID: svediakorp-gov453447
# author: Schmitt, Pál (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-03-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: HU
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 170
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– För att Kroatien skall kunna bli associerad medlem har landet under de senaste åren genomdrivit långtgående reformer för att uppfylla Europeiska unionens politiska, ekonomiska och rättsliga krav, de så kallade Köpenhamnskriterierna.
Rådet har visat sin erkänsla för dessa insatser, och tack vare dem fick Kroatien i december förra året status som associerad medlem och ett datum för inledande av anslutningsförhandlingar fastställdes.
Men meningsskiljaktigheter om utlämnandet av general Gotovina har skapat osäkerhet om Kroatien verkligen kan inleda förhandlingarna.
Under samtalen i Zagreb i förra veckan bör vårt utskott ha förvissat sig om att den kroatiska regeringen följer rådets beslut av den 17 december och helhjärtat samarbetar med Internationella krigsförbrytartribunalen.
Det är ett faktum att 625 av Haagåklagarens 626 krav har uppfyllts, och jag vill framför allt be rådets ledamöter att de skall acceptera detta som ett helhjärtat samarbete.
Det är inte passande för EU-utvidgningens historia att en tusen år gammal europeisk nations öde skall vara knutet till en enda man.
