# ID: svediakorp-gov453391
# author: Reding (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 486
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


,. Herr talman!
Som ledamöterna vet, följer kommissionen situationen i Togo mycket noga.
För övrigt har EU: s bistånd till landet varit avskaffat sedan 1992, och det författningsstridiga maktövertagandet, som har beskrivits som en arvsdiktatur, har ifrågasatt allt hopp om att normalisera de förbindelser med landet som vi skulle ha kunnat ha haft vid slutet av förra året.
Europeiska unionen har reagerat bestämt genom att fördöma det som måste betraktas som en statskupp och genom att efterlysa en återgång till den konstitutionella ordningen och till respekten för rättsstatsprincipen.
Louis Michel har uttryckt en mycket fast hållning för kommissionens räkning.
Allt vi gör och säger är därför ett stöd för den åtgärd som har vidtagits av Västafrikanska staters ekonomiska gemenskap och Afrikanska unionen, som har varit föredömliga i sin hantering av krisen i Togo.
Den internationella gemenskapens åtgärder har redan börjat verka, eftersom Fauré Gnassingbé den 18 februari gick med på att hålla presidentval inom den tid som föreskrivs i konstitutionen.
Emellertid måste vi också fördöma brotten mot de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna, under de dagar som följde efter maktövertagandet.
Demonstrationer bannlystes, och många radio- och TV-kanaler stängdes.
Den första demonstrationen slogs ned med våld, journalister utsattes för påtryckningar och godtyckliga arresteringar rapporterades.
Det var på grund av internationella påtryckningar som den togolesiska regeringen började göra eftergifter.
Rätten att demonstrera återinfördes den 18 februari, och några radiostationer kunde åter börja sända från och med den 21 februari.
Vad gäller samarbetet, herr talman, och i synnerhet den nionde europeiska utvecklingsfonden (EUF), håller kommissionen därför fast vid slutsatserna i de samråd som ingår i rådets beslut av den 15 november 2004.
Det kommer inte att bli några samarbetsåtgärder förrän fria och öppna val har hållits, och uppenbarligen betyder det nu även presidentval, vilket ingår i processen med återgången till rättsstatsprincipen.
Det kommer därför inte att bli någon återgång till EU-bistånd utanför denna ram.
Rådets beslut av den 15 november förra året gjorde det också möjligt att delvis återuppta samarbetet.
Alla gällande projekt uppskjuts också i praktiken tills situationen har klargjorts.
Vad gäller de pengar som återstår från tidigare projektfinansierande europeiska utvecklingsfonder ämnar kommissionen organisera stöd för president- och parlamentsvalen, om regeringen skulle uttrycka en önskan att hålla dem på ett korrekt och öppet sätt, och om tiden som återstår tillåter det.
Vad gäller förslaget om riktade sanktioner uttryckte Europeiska unionen i sitt uttalande av den 20 februari att den förbehåller sig rätten att vidta åtgärder för att stödja de aktioner som har vidtagits av Västafrikanska staters ekonomiska gemenskap.
I allmänhet stöder kommissionen parlamentets resolutionsförslag, som överensstämmer med det förslag och den ståndpunkt som har antagits av Europeiska unionen, och som backas upp av kommissionen.
