# ID: svediakorp-gov453375
# author: Queiró (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 404
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Jag röstade för resolutionen om det sociala världsforumet och det världsekonomiska forumet.
Jag anser att globaliseringen erbjuder verkliga möjligheter till tillväxt och till att förbättra levnadsstandarden i världen.
Jag vill belysa det arbete som dessa båda fora uträttar, vart och ett med sitt eget perspektiv, genom att ta itu med sådana globala frågor som kampen mot fattigdom, hälsovården, utbildningen, handeln, jordbruket och de mänskliga rättigheterna.
Jag vill upprepa min tro på att globaliseringen måste åtföljas av energiska ansträngningar, som syftar till att minska fattigdomen.
Vi måste inse värdet av att avskriva skulder som ett sätt att bekämpa fattigdomen i länder där framsteg görs mot demokratisering, respekten för de mänskliga rättigheterna, rättsstatsprincipen och en hållbar ekonomi.
Jag vill upprepa min tro på att globaliseringen är en grundläggande faktor för att främja konkurrenskraft och tillväxt i EU och i utvecklingsländerna.
Därför anser jag att det är väsentligt att upprätta ett världsomspännande system med fri och rättvis handel.
Jag vill också påpeka att detta arbete i synnerhet utförs av Världshandelsorganisationen, det viktigaste forumet för att hantera globaliseringen, genom att öppna handeln, genom att förstärka de multilaterala normerna, och för att uppnå en hållbar utveckling.
.
Jag röstade för den gemensamma resolutionen om parlamentsvalen i Moldavien.
Inom ramen för EU: s grannskapspolitik fortsätter Moldavien att utveckla reformerna i den handlingsplan som har utarbetats för att främja och befästa demokratin, respekten för rättsstatsprincipens värderingar och respekten för de mänskliga och medborgerliga rättigheterna.
Genom de politiska och institutionella reformerna kommer landet gradvis att integreras med Europeiska unionens politik och program.
Därför vill jag åter säga att jag tror att det kommande valet blir en viktig måttstock för att mäta de moldaviska myndigheternas engagemang för de demokratiska normerna.
Jag noterar också bekymrat att den situation som gäller tillgång till information i Moldavien ännu inte har lösts.
Parlamentet väntar sig därför att valet är ett klart tecken på att den moldaviska regeringen kommer att se till att parlamentsvalet blir fritt och rättvist, både på själva valdagen och under hela valkampanjen.
Jag är säker på att mitt land, som har en stor moldavisk folkgrupp, kommer att samarbeta med de moldaviska diplomatiska myndigheterna för att finna sätt att hjälpa så många moldaviska invandrare som möjligt att få tillfälle att rösta.
