# ID: svediakorp-gov453298
# author: Hudacký (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SK
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 324
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Mina damer och herrar, herr kommissionsledamot!
Efter en halvtimmes analys av Lissabonstrategin finns det inget behov av att särskilt framhålla att det är nödvändigt att stärka forskning och innovationer inom EU.
De viktigaste tecknen på utveckling inom denna sektor visar tydligt att vi inte bara halkar efter de ledande aktörerna i världen utan framför allt att vi är oförmögna att utnyttja vår egen potential för forskning och innovation.
Det finns ett obestridligt behov av att kraftigt öka omfattningen av de resurser som tilldelas detta viktiga område, men detta måste ske i överensstämmelse med våra budgetplaner.
Det är emellertid inte klart hur detta skall genomföras.
Ramprogrammen för forskning och teknisk utveckling, som har varit huvudredskapet i EU: s genomförandestrategi, har under hela den tid som de har existerat av olika anledningar visat sig vara otillräckliga för att främja potentialen för forskning och innovation i framför allt små och medelstora företag.
Det har för det mesta handlat om det komplexa system som präglar hela strukturen och de rutiner som tillämpas för fördelning av ekonomiska medel, vilket avskräcker främst små enheter för forskning och innovation eller små företag.
Regionala erfarenheter pekar även på andra orsaker: den regionala infrastrukturen är otillräcklig, det fattas viktiga institutioner, såsom centrala institutioner för utveckling vid universiteten, avdelningar för teknisk utveckling, högteknologiska center och så vidare, men det saknas även fonder för riskkapital, vilka å ena sidan skulle stimulera den regionala potentialen för innovation och forskning i vidare mening men å andra sidan även skulle skapa en starkare konkurrensmiljö.
I EU: s budget måste vi ta hänsyn till dels en ökad grad av finansiering av ramprogrammen och en stärkt budget för strukturfonderna för att skapa en regional infrastruktur för forskning, dels en förstärkning av programmen för de europeiska finansieringsinstituten i syfte att stimulera utvecklingen av regionala fonder för riskkapital.
