# ID: svediakorp-gov453294
# author: Prodi (ALDE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 423
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, herr Potočnik, mina damer och herrar!
Vi kräver att forskningsanslagen skall fördubblas jämfört med det sjätte ramprogrammet utan att fråga oss om detta program är en lämplig måttstock.
Faktum är att när det sjätte ramprogrammet fastslogs fanns det ännu inte ett så tvingande behov av att blåsa nytt liv i EU: s konkurrenskraft, den kraftiga och viktiga utvidgningen hade ännu inte ägt rum, den internationella konkurrensen hade ännu inte framträtt med sådan styrka och någon kunskapsbaserad strategi i stil med Lissabonstrategin hade ännu inte formulerats.
Allt detta har nu inträffat och dessutom har mycket litet gjorts när det gäller Lissabonmålen.
Vi måste därför ta igen förlorad tid med tanke på att hälften av den tid som anslagits för att nå dessa mål redan har gått.
Vi måste sätta till alla klutar och börja med just forskningen som ligger till grund för alla framsteg som vi gör.
I detta syfte godkände utskottet för industrifrågor, forskning och energi i måndags de tre huvudlinjerna för tillämpningen av nästa ramprogram: Europeiska forskningsrådet, de nya forskningsförslagen och teknikplattformarna.
Europeiska forskningsrådet har bildats mot bakgrund av insikten att grundforskningens betydelse nu sträcker sig längre än till varje medlemsstat och måste främjas på EU-nivå i enlighet med Lissabonstrategin.
Med detta som utgångspunkt kan vi utarbeta en politik för utveckling och konkurrenskraft som sedan kan kompletteras inom teknikplattformarna.
Dessa plattformar måste först och främst få resurser från företagen, men även från offentliga institutioner, medlemsstaterna, regionerna och de lokala myndigheterna för att organisera forskning av allmänt intresse och hjälpa företagen, särskilt de små och medelstora företagen, att fylla behovet av forskning för att göra dem konkurrenskraftiga.
Detta är sunda innovationer som kommer att vara av avgörande betydelse och ge friska impulser till våra företag.
Vi måste vara närvarande inom de nya sektorerna, vidta nyskapande åtgärder och förse traditionella företag inom tillverkningssektorn med ny konkurrensförmåga om vi inte vill stå och se på när Europa fullständigt avindustrialiseras.
Vi måste vara konsekventa och investera i forskning som har en synnerligen hög potential för utdelning även i de fall då den inte är absolut inriktad mot ett bestämt mål.
Kanske räcker det inte med att fördubbla finansieringen, men vi har i varje fall inte råd att vara alltför sparsamma i fråga om dessa resurser.
Jag vill klart deklarera att kommissionen kan räkna med stöd från parlamentet för att möta denna utmaning.
