# ID: svediakorp-gov453293
# author: Paasilinna (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 337
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Utskottet för industrifrågor, forskning och energi har varit praktiskt taget enhälligt i detta ärende, eftersom vi är övertygade om att endast ett långsiktigt engagemang för ökade resurser kanaliserade genom EU: s sjunde ramprogram kan hjälpa oss att ro detta i land.
Vi lägger detta till Lissabonmålen, vilket jag har konstaterat att kommissionsledamoten också gör.
Vi är alltså ense med kommissionsledamot Janez Potočnik.
Problemet är medlemsstaterna.
Det är medlemsstaternas finansministrar och Ecofin som är vår måltavla och som vi bör ta i kragen.
Endast två medlemsstater har nått upp till treprocentsmålet för forskning, varav mitt land är det ena.
Därför har vi mycket att göra på hemmaplan.
Vi kräver ett särdeles beslutsamt arbete från kommissionens sida, och detta är verkligen som ni säger det första testet, eller i själva verket ett test både för er och för oss.
Finansieringen skall fördubblas, men hur skall den kanaliseras?
Detta måste vi tänka på hela tiden, för finansieringen blir meningslös om man inte vet vad man skall göra med den.
Jag skulle vilja veta exakt vilka områden den är avsedd för.
Hur viktig är till exempel bristen på digital kompetens?
Man har räknat ut att vi förlorar tre timmar i veckan på grund av den.
Här förlängs dessutom arbetsveckan.
I många fall skulle dessa tre timmar kunna rädda vår ekonomi.
Samtidigt måste vi naturligtvis tänka på utvidgningen.
Jag tillhör dem som anser att 1 procent av budgeten inte är tillräckligt för att klara av utvidgningen, Lissabonprocessen och mycket annat.
Vi visste förvisso att utvidgningen skulle kosta pengar, och vi kan sedan inte minska budgeten: denna måste ligga på samma nivå som den har legat på hittills.
Slutligen behöver vi mer utbildning, know-how och forskning.
Det är enda vägen ut ur denna onda cirkel av konkurrens.
