# ID: svediakorp-gov453256
# author: Kratsa-Τsagaropoulou (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 250
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Herr talman, herr kommissionär, mina damer och herrar!
Ämnet för vår debatt i kväll är mycket viktigt för medborgarnas välstånd och utgör grunden för den europeiska sociala modellen som vi alla vill skydda och förbättra.
Det är därför som jag tackar föredraganden, Jiří Maštálka, för hans initiativ till detta betänkande, och jag vill även som talesman för utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män tacka och uttrycka vår belåtenhet över att utskottets huvudförslag finns med finns med i förslaget.
Enligt färsk statistik har antalet olyckor ökat inom sektorer där många kvinnor arbetar.
Det är därför som vi uppmanar kommissionen, medlemsstaterna och arbetsmarknadsparterna att rikta extra uppmärksamhet mot denna fråga och att ha med arbetsrisker för kvinnor som en indikator vid övervakning av hälsa och säkerhet på arbetsplatsen.
Med detta menar vi att relevant forskning och studier skall utföras samt att det skall tas fram statistik och olycksrapporter.
Vi betonar också att vi måste bekämpa den diskriminering som kvinnor utsätts för på arbetsplatsen, diskriminering på grund av moderskap eller sexuella trakasserier, som ger arbetande kvinnor psykologiska problem.
Till sist vill jag å ena sidan poängtera att gemenskapsdirektiven om hälsa och säkerhet på arbetsplatsen inte täcker hushållsarbete eller svart arbete inom företag och lantbruk, som till största delen utförs av kvinnor, och å andra sidan vill jag upprepa vårt utskotts begäran: att Europeiska kommissionen tar initiativ i denna fråga.
