# ID: svediakorp-gov453243
# author: Harbour (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 400
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill stödja ett antagande av detta mycket viktiga direktiv vid andra behandlingen.
Jag vill också tacka Mercedes Bresso för att ha lett förhandlingsprocessen tillsammans med alla skuggföredragandena, särskilt min kollega Marianne Thyssen som ledde detta arbete för vår sida.
Som många ledamöter redan har sagt kommer detta förslag att vara mycket bra för konsumenter.
Det kommer också att vara mycket bra för tusentals företagare som vill bedriva handel hederligt och sätta upp höga krav eftersom de ofta är upprörda över att se skojare utsätta intet ont anande konsumenter för lurendrejerier.
De är lika angelägen som alla andra att dessa skojare skall stoppas.
Tyvärr fortsätter fiffiga skojare att hitta nya sätt att lura pengar av intet ont anande konsumenter.
Det är intressant att vi, sedan vi började arbeta med detta, redan har lagt till ett antal nya bestämmelser i bilagan.
En av de saker som vi måste ha – och detta är riktat till kommissionen – är en mekanism för att hålla jämna steg med denna utveckling.
Vi måste också se till att vi fortsätter att lägga till på svarta listan när vi ser att människor har hittat ett sätt att kringgå reglerna.
Vi vill att konsumenterna skall känna sig säkra på att de kan kräva sina rättigheter på den inre marknaden.
Detta för mig vidare till nästa punkt: Eftersom vi utan tvekan kommer att anta detta direktiv med överväldigande majoritet i morgon är det nu viktigt att tala om för kommissionsledamoten att vi vill se detta införlivat så snabbt och effektivt som möjligt.
I sina ” bättre regelverk ” -förslag har kommissionen nya mekanismer för att samordna och genomdriva en införlivning så snabbt som möjligt.
Vi väntar oss att kommissionen gör det och även sätter press på de medlemsstater som kanske inte är så uppmärksamma som de borde vara eller inte stöder konsumentskyddsorganisationerna med de anslag de behöver.
En del av vårt övergripande arbete i detta utskott är att stödja konsumenterna.
Det är en viktig åtgärd som stöder andra saker som vi arbetar med.
Slutligen måste jag också säga att det är en väsentlig bas för det som jag vet kommer att bli ett mycket lyckat direktiv om den inre marknaden för tjänster som jag är säker på att kammaren kommer att anta mycket snart.
