# ID: svediakorp-gov453242
# author: Wallis (ALDE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 405
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
I morgon kommer vår grupp att rösta för alla ändringsförslagen.
Jag måste tacka föredraganden för hennes ihärdiga arbete att få till stånd detta samförstånd och speciellt för att hon tog över betänkandet så som hon gjorde.
Det har varit ett fint exempel på hur alla institutionerna arbetar tillsammans vid andra behandlingen för att få till stånd ett gott resultat.
Jag tycker att detta är ett viktigt och nyskapande förslag som ger oss en mycket hög nivå på konsumentskyddet och en harmonisering av detta skydd inom hela EU på ett förståeligt och sammanhängande sätt.
Detta måste välkomnas.
Nyskapande är även att det, som ett ramdirektiv, kombineras med användandet av uppförandekoder.
Det är ett stort steg framåt.
Jag hoppas att vi kommer att kunna ge detta förslag en knuff framåt och av vad som redan har sagts här i kväll verkar det bli så.
Jag skulle på vår grupps vägnar vilja ta upp ytterligare två, mer specifika, saker.
Som andra redan har sagt råder det fortfarande tveksamhet när det gäller definitionen av begreppet sårbara konsumenter.
Jag vet till exempel att det i några av de nordiska medlemsstaterna och faktiskt i EES-staterna, för vilka denna lagstiftning kommer att vara relevant, redan finns en högre grad av skydd.
Det finns en oro över hur detta kommer att påverkas i framtiden.
Jag anser att kommissionen under övergångstiden bör ta dessa farhågor i beaktande.
Jag vill ta upp en av de särskilt otillbörliga affärsmetoder som nämns i bilagan och för vilken det finns ändringsförslag som vi kommer att rösta om i morgon.
Det är en företeelse som förekommer i mitt eget land och som har spridit sig som en farsot.
Jag talar om lurendrejerier per telefon där människor om och om igen rings upp kväll efter kväll, får veta att de har vunnit ett pris och uppmanas att ringa ett annat nummer.
Om de ringer dit resulterar det i en enormt hög telefonräkning för dem.
Vi kommer äntligen att få ett vapen för att få bukt med sådant när denna lagstiftning träder i kraft över hela EU.
Jag anser att det finns ytterligare ett antal bra saker som gör detta till ett utmärkt förslag, och jag hoppas att förslaget och vår föredragande får det stöd de förtjänar i morgon.
