# ID: svediakorp-gov453144
# author: Schmit, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 573
# sentences: 27
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag tror inte att det finns många parlament som är så här känsliga för frågor som har att göra med underutveckling, fattigdom, kampen mot hunger och utvecklingsfrämjande åtgärder.
Jag anser att det hedrar Europaparlamentet, och det har en viktig roll att spela i Europeiska unionens politik för utvecklingssamarbete.
Jag anser att det verkligen finns tillfällen då vi bör bli indignerade.
John Bowis nämnde några siffror som på ett förfärligt effektivt sätt visade att det bakom statistiken finns människor som lider i denna ondskefulla cirkel av hunger och som dör varje dag, varje minut.
Ett ögonblick av indignation är därför på sin plats.
Som någon sade måste dock denna indignation följas av handling.
Jag måste säga att Europeiska unionen inte heller i detta avseende har någonting att skämmas för.
Jag tycker inte att den behöver känna sig skyldig.
Den är den största givaren av utvecklingsbistånd.
Jag medger dock även att det bistånd som vi ger inte är tillräckligt.
Det är därför som vi har ställt upp mer ambitiösa målsättningar för oss själva för de länder som ligger långt under 0,7 procent.
Å andra sidan måste de som har uppnått 0,7 procent, eller till och med överskridit det, vilket inte är enkelt i det nuvarande budgetklimatet, fortsätta på samma spår.
Det är också värt att betona att vår infallsvinkel i kampen mot hunger, underutveckling och fattigdom inte kan vara annat än global.
Det är därför som det är viktigt att diskutera metoder för finansiering och varför de åtaganden som redan har gjorts måste uppfyllas allra först.
Vi måste hitta ytterligare och alternativa finansieringskällor.
Inget av detta kommer dock att vara effektivt om inte denna infallsvinkel, som en talare sade, är en del av en global infallsvinkel som också tar hänsyn till handelsfrågor.
I detta avseende måste jag också säga att Europeiska unionen inte har gjort allting fel.
Det finns visserligen problem med en del politik, och frågor kring jordbrukspolitiken har redan nämnts, men Europeiska unionen är även inom detta område förmodligen den region vars marknader är mest öppna för exporter från utvecklingsländer.
Den tidigare kommissionens initiativ, närmare bestämt Pascal Lamys initiativ ” Allt utom vapen ” har siktet inställt på de fattigaste länderna.
Jag anser därför att vi måste bygga vidare på det som redan har uppnåtts, vilket inte är försumbart.
Vi vet dock att insatserna är mycket höga och tiden knapp – vi har inte årtionden på oss – i en allt mer globaliserad värld, och jag anser att Europa inte bör tro att det är skyddat från dessa problem, att det bara är en åskådare.
Vi är samtidigt en deltagare, av nödvändighet, men vi känner också de direkta effekterna av denna fattigdom.
När tusentals människor anländer till våra kuster på provisoriska flottar är det en av följderna av extrem fattigdom.
Jag anser därför att vi måste anta en global infallsvinkel.
Vi måste installera ett övervakningssystem, och vi får inte vara rädda för att om så behövs säga att det arbete som har utförts inte har varit tillräckligt.
Jag tror att vi i Europa gradvis kommer att etablera en ännu mer effektiv politik inom detta område, vilket ert parlament anser vara mycket viktigt.
