# ID: svediakorp-gov453138
# author: Arif (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 251
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag är glad att vi har en debatt om hunger och fattigdom.
Jag är en av många som säger det, men jag kan inte låta bli att vara nöjd.
Denna debatt är också en fortsättning på det initiativ som inleddes av kvintetten i september förra året i Förenta nationerna.
Sedan dess har många andra röster hörts i samma ämne.
Jag vill emellertid påminna er om att inga specifika åtaganden ännu har gjorts.
Bara fyra av medlemsstaterna i Europeiska unionen uppfyller just nu åtagandet att avsätta 0,7 procent av sin BNP till utvecklingsbistånd.
Om allt fortsätter i samma takt kommer millennieutvecklingsmålen inte att vara uppfyllda 2015.
Problemet med att få slut på hunger och fattigdom är lika gammalt som de lösningar som presenteras för det – att öka utvecklingsbiståndets kvalitet och kvantitet, upphäva och minska skulder, införa en global skatt på kapitalflöden och reformera de internationella handelsreglerna för mer rättvis handel.
Dessutom måste alla initiativ som presenteras i dag ha formen av ytterligare resurser som avsätts för utvecklingsbistånd, och de kan under inga omständigheter ersätta långsiktiga åtaganden.
Själv kommer jag att hålla ett vakande öga på dessa åtaganden och denna resolution, eftersom bara en fast politisk vilja kan få ett slut på detta gissel.
Hunger och fattigdom får inte reduceras till en kortlivad debatt som påverkas av upp- och nedgångar i den opportunistiska medietäckningen eller välgörenhetssatsningar, hur lovvärda de än är.
