# ID: svediakorp-gov453124
# author: Schmit, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 571
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag anser att vi bör hylla president Luiz Inácio Lula da Silvas initiativ om åtgärder mot hungersnöd och fattigdom, som ligger bakom den vördade ledamotens muntliga fråga.
Detta initiativ har inte varit verkningslöst.
Det finns nu ett verkligt medvetande, i första hand ett medvetande om att fattigdom och hungersnöd i världen utgör en verklig skandal, och utöver detta ett medvetande om att de utgör ett permanent hot mot stabilitet och normal utveckling.
Vi har under för- och eftermiddagen talat mycket om demokrati i utvecklingsländerna.
Initiativet om att utrota fattigdomen som startades av Tony Blair, under Förenade kungarikets ordförandeskap i G8-länderna, är i någon mån i linje med dessa åtgärder, och för någon tid sedan hade vi en debatt om att minska eller rentav skriva av de fattigaste ländernas skulder.
Nu bör därför detta initiativ från president Lula, tillsammans med andra regeringschefer, följas av praktisk handling.
Det stämmer att rådet hittills inte har tagit ställning till några innovativa källor för finansiering av stöd till utvecklingsländerna.
Men ni har nog blivit medvetna om att vissa idéer har lagts fram, som för närvarande diskuteras och som inte längre betraktas som tabu.
Ett ämne som beskattning av flygbränsle är alltså inte längre tabu, utan är ett av de sätt som för närvarande undersöks på väg mot nya finansieringskällor som kan göra det möjligt för oss att bekämpa fattigdomen på ett mer effektivt sätt.
Sökandet efter sådana innovativa finansieringskällor är dessutom ett av de åtta åtaganden som definierades av rådet i Barcelona 2002 i syfte att genomföra det samförstånd som man lade grunden till i Monterrey.
I Barcelona bekräftade EU: s medlemsstater sin vilja till åtta åtaganden, kända som Barcelonaåtagandena, som skulle betraktas som åtta olika aspekter av EU: s åtgärder för att uppnå millenniemålen, i syfte att utrota fattigdomen.
Gud skall veta att vi fortfarande i fråga om många länder, särskilt länderna söder om Sahara, är mycket långt från att uppnå dessa mål, till exempel när det gäller tillgång till vatten, utbildning och ordentlig mat.
I sina slutsatser av den 27 april 2004 och med beaktande av det arbete som medlemsstaterna för närvarande utför för att finna innovativa finansieringskällor, uppmuntrade rådet medlemsstaterna och kommissionen att undersöka möjligheterna till en överenskommelse om de olika förslag som diskuterades för ögonblicket.
I detta sammanhang betonade rådet den viktiga roll som partnerskap mellan allmänheten och privata sektorer spelade.
Vid sitt möte i juni 2004 bekräftade rådet att EU skulle intensifiera sina ansträngningar i syfte att uppfylla de åtaganden som gjordes i Monterrey, särskilt genom att söka efter de innovativa finansieringskällor som jag redan nämnt.
Vid sitt senaste möte i december 2004 bekräftade rådet dessutom att EU är helt uppbundet av millenniemålen och av att vi bör se till att uppnå dem, särskilt genom att söka nya metoder för finansiering som grundar sig på de förslag som lagts fram av kommissionen för högnivåmötet 2005.
Det är dags att handla nu, det är dags för förslag, och jag tror att rådet nu väntar på att kommissionen skall lägga fram förslag, i förhoppningen att de i någon mån kommer att skilja sig från de gamla väl upptrampade stigarna, och verkligen bidra till något nytt.
