# ID: svediakorp-gov453118
# author: Pafilis (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 224
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Folken behöver inte instruktioner och rekommendationer, och mer exakt, de skall inte övervakas för att man skall få dem att välja de regeringar som de vill ha.
Det är oacceptabelt att Europeiska unionen och Europaparlamentet upprepade gånger ingriper i andra länders interna angelägenheter.
När det gäller Moldavien överskrider hyckleriet rörande det demokratiska förfarandet alla gränser.
Om något måste brännmärkas är det Förenta staternas öppna intervention när man finansierar Coalitsia 2005-organisationen med 1,7 miljoner US-dollar, och stöder den så kallade oppositionen till den nuvarande regeringen.
Detta är det stora problemet med främmande makts inblandning i Moldaviens inre angelägenheter.
Förenta staternas hållning, som bekräftar just detta ingripande, är provokativt.
De protesterade genom sin ambassad och anklagade Moldaviens regering, och denna protest var naturligtvis också undertecknad av ambassaderna i stora europeiska länder.
Inte i något av de förslag som har lagts fram har man haft modet att hänvisa till detta problem.
Ni är inte intresserade av demokrati eller verkliga demokratiska val.
Ni vill underkuva Moldavien.
Slutligen så är det i dag den 23 februari, årsdagen av grundandet av Röda armén, och vi bör visa vördnad för de miljontals soldater och officerare i Röda armén som dödades under andra världskriget då de ville krossa fascismen.
