# ID: svediakorp-gov453111
# author: Czarnecki, Ryszard (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 236
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Om ett år, nio månader och åtta dagar kommer Moldaviens granne Rumänien att bli medlem i EU.
När vi diskuterar den politiska situationen i Moldavien bör vi därför komma ihåg att vi talar om demokrati eller bristen på demokrati i ett land som snart kommer att vara granne med unionen.
Om det sägs när vi diskuterar Irak och Iran att de kommer att bli grannar med EU efter att Turkiet anslutits till unionen om cirka 20 år, bör vi vara ännu mer intresserade av unionens nuvarande grannar, t.ex.
Ukraina och Vitryssland, eller Moldavien, som vi kommer att bli granne med inom en snar framtid.
Det val som kommer att äga rum i Moldavien om 11 dagar blir inte helt trovärdigt om det inte heller i fortsättningen föregås av någon rättvis valkampanj.
För närvarande förekommer det inte någon sådan kampanj, och det finns inga tecken på att någon kommer att genomföras.
Men val utan kampanjer är som fiskar utan vatten, och vi måste därför bedöma de moldaviska myndigheterna inte bara efter om de iakttar förfarandet den dag som valet hålls, utan också efter om de ser till att normala kampanjer genomförs.
Samtidigt får vi inte glömma att valet i detta land har en internationellt betydelse, vare sig vi gillar det eller inte.
