# ID: svediakorp-gov453093
# author: Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 166
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Det är ett faktum att Medelhavet är av strategisk vikt för hela Europa och att vi måste utveckla en Medelhavspolitik som grundar sig på solidaritet, så att vi kan reagera på de många utmaningar som vi alla står inför när det gäller fred, stabilitet, terrorism, ömsesidig förståelse, kampen mot människohandel och målet att skapa ett gemensamt område för välstånd.
Men detta får inte leda till ökande inblandning i individuella länders politiska liv, och det kan inte heller rättfärdiga repressiva och militära åtgärder som kan få exakt motsatt effekt mot vad som åsyftats, vilket erfarenheter på senare tid redan har visat.
Hela Medelhavsområdet är särskilt känsligt och kräver speciell omtanke, särskilt när det gäller behovet av att stödja freden i Mellanöstern medan man samtidigt tar hänsyn till försvaret av palestinska intressen och iakttar de aktuella FN-resolutionerna.
Av den anledningen tar jag avstånd från vissa delar av denna resolution, som parlamentet har antagit.
