# ID: svediakorp-gov453090
# author: Goudin, Lundgren & Wohlin (IND/DEM ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 204
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Miljöföroreningarnas hälsoeffekter är en central samhällsfråga där ett brett engagemang är angeläget.
Vi har därför valt att rösta ” ja ” till betänkandet som helhet.
Vi är dock kritiska mot att subsidiaritetsprincipen inte betonas i betänkandet.
En Europeisk handlingsplan för miljö skall uteslutande innehålla gränsöverskridande miljöfrågor.
Detta är tyvärr inte fallet med den föreliggande handlingsplanen.
Vi anser inte att EU skall arbeta med att motverka ohälsa orsakad av tobak, alkohol, bristfällig kosthållning och brist på motion (paragraf 17) samt inte heller att kommissionen skall motarbeta rökning på slutna platser (paragraf 20).
Ovanstående paragrafer behandlar områden som har uppenbara hälsokonsekvenser.
Det är dock typiska frågor där EU inte har kompetens och där subsidiaritetsprincipen skall tillämpas.
Vi anser inte heller att subsidiaritetsprincipen tillämpas i paragraf 28 där det betonas att särskild uppmärksamhet skall ägnas åt människor som lever nära förorenade anläggningar.
Det är avslutningsvis av stor vikt att Kommissionen dels förtydligar vilka totala belopp som skall frigöras för finansieringen av handlingsplanen och dels redogör för om den anser att ett nytt ekonomiskt instrument skall inrättas för finansieringen.
Kostnaderna för handlingsplanen skall rymmas inom de ramar budgeten fastställer.
