# ID: svediakorp-gov453084
# author: Ribeiro e Castro (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 172
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Det har varit vanligt att inrätta decentraliserade enheter inom EU varje gång som vikten och känsligheten i särskilda frågor förefaller kräva att EU undersöker och reagerar snabbare och mer effektivt.
Jag befarar att detta kommer att fortsätta och utsträckas till frågor vars verkliga omfattning inte förtjänar en sådan investering i fråga om humanresurser och materiella resurser.
Det verkar emellertid inte vara fallet med det kontrollorgan som man här har föreslagit, utan det kan bli en tillgång för sektorn om man tar hänsyn till principerna för att inrätta det.
Jag måste emellertid varna för den risk för centralisering som medlemsstaterna utsätts för, och för att de kan förlora makt.
Jag anser att de bör få behålla sin huvudsakliga makt inom detta område, utan några olämpliga pålagor eller förordningar från kontrollorganet.
Kontrollorganet bör särskilt beakta subsidiaritetsprincipen.
Därför anser jag att det hade varit fördelaktigt om förslaget till betänkande tydligt hade begränsat dess behörighet och funktionerna för var och en av dess sektorer.
