# ID: svediakorp-gov452708
# author: Paasilinna (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 239
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Jag är tacksam för allt det utmärkta arbete som har utförts.
Under sin 20-åriga historia har kulturhuvudstadsprojektet visat sig bli en framgång.
I många städer har personer som annars inte brukar engagera sig deltagit.
En sänkning av tröskeln och ett breddande av den kulturella arenan är därför något positivt.
Varför utvidgar vi då inte räckvidden för kulturhuvudstadsidén?
För närvarande bor 70 procent av oss i städerna.
Staden är vår närmaste kulturmiljö.
Städer har emellertid alltför ofta byggts för att i huvudsak fungera som trafiknav.
Buller- och föroreningsnivåerna har därför höjts till omänskliga nivåer.
De flesta centraleuropéer måste stå ut med ett ständigt buller.
Buller och föroreningar har blivit betydande kulturfaktorer.
Herr kommissionsledamot!
I enlighet med Lissabonstrategin bör städerna utvecklas till kulturnav i en kunskapsbaserad ekonomi.
Vi håller på att utvecklas till ett digitalt nätbaserat kulturellt samhälle.
Det är knappast troligt att en kulturhuvudstad utvecklas omkring en lastbilscentral.
Av detta skäl hoppas jag att man inom kulturhuvudstadsprojektet i framtiden kommer att organisera utvecklingsseminarier och planeringstävlingar för dagens och morgondagens städer.
Man bör bygga modeller som visar hur en stad i det kulturella nätsamhället bör se ut.
Ända sedan medeltiden har våra städer vuxit som fysiska trafiknav, men denna period upphörde för flera hundra år sedan.
Vi bor nu i en global digital
