# ID: svediakorp-gov452575
# author: Goebbels (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 293
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ordförande Barroso, mina damer och herrar!
Låt mig komma med några personliga kommentarer till kommissionens arbetsprogram.
Detta är en fantastisk förteckning av det slag som en gång gjordes av poeten Jacques Prévert.
Det får en emellertid att tänka på vad Wim Kok brukade säga om Lissabonprocessen ” Lissabon handlar om allt och därför om ingenting ”.
Kommissionens arbetsprogram är något liknande.
Det är svårt att se skogen för alla träd.
Varje kommissionsledamot har gjort sitt bästa för att dekorera sin egen julgran genom att pynta den med lite egna prydnadssaker.
Jag klandrar er inte, herr ordförande.
Om ni hade begränsat er till det allra viktigaste skulle Europaparlamentets ledamöter ha varit de första att påpeka att ni hade glömt den eller den frågan som de anser viktigare.
Jag ber er ändå att lägga er energi på det som är viktigast.
Europa måste försvara sin sociala modell och sin miljömodell.
Vi håller alla med om att EU måste reformeras och bli flexiblare på vissa områden.
Ni kommer emellertid inte att få unionsmedborgarnas stöd genom att rösta för det som högern planerar att rösta för i morgon när jag lägger fram mitt betänkande, dvs. lägre skatt för de rika och mer arbete för arbetarna.
Det kommer inte att fungera.
I årsrapporten för 2005 ansåg kommittén för ekonomisk politik att EU behöver en makroekonomisk ram som stöder stabilitet och tillväxt och att en sådan ram är absolut nödvändig.
Det är dock endast i en lämplig makroekonomisk miljö som regeringarna kommer att kunna dra full nytta av strukturreformernas effekter i form av tillväxt och sysselsättning.
Vi har stabilitet herr Barroso.
Nu behöver vi tillväxt.
