# ID: svediakorp-gov452572
# author: Kirkhope (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 408
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Detta ger ett verkligt hopp om att Lissabonstrategin skall få nytt liv och fokus.
Men när vi nu närmar oss vårtoppmötet nästa månad är det nödvändigt att de nationella regeringarna tar tag i saken och går vidare med de ekonomiska reformer som är grundläggande för det framtida välstånd som målas upp i programmet.
Under de senaste veckorna har jag imponerats av kommissionsordförandens uttalanden och av hans tydliga avsikt att placera tillväxt och välstånd i hjärtat av strategin för den kommande perioden.
Samtidigt imponeras jag inte av socialdemokraterna, däribland Martin Schulz, som orerar om att ändra fokus för prioriteringarna i Lissabonprocessen.
Vänstern i Europa fortsätter att gå hand i hand med en stelbent arbetsmarknad, höga icke-lönerelaterade kostnader för arbetskraft och andra hinder för tillväxt.
Förstår de inte att det är just på grund av den gamla sociala modellen som Europa idag befinner sig i en relativ ekonomisk svacka?
Kan de inte begripa att den höga arbetslösheten i så många delar av Europa orsakas av samma gammalmodiga förslag som de klamrar sig fast vid när det gäller ekonomin?
Ingenting av det Martin Schulz just sade skulle hjälpa någon av de fem miljoner som för närvarande är arbetslösa i hans hemland.
Därför fortsätter vi att uppmana kommissionens ordförande att inte tappa farten i reformarbetet och vi uppmanar regeringarna att beakta skälen till Lissabonagendans misslyckande de fem första åren.
Vi vill se ett förnyat åtagande om att fullborda den inre marknaden.
José Manuel Barroso förstår klokt nog att många av botemedlen mot bristen på ekonomisk dynamik ligger i medlemsstaternas egna händer.
Emellertid skulle jag vilja uppmuntra honom att, utöver den ledarposition han intagit, också verkligen anstränga sig för att minska den mängd lagstiftning som kommer från kommissionen själv.
Kommissionen måste vara lika effektiv som den kräver att våra företag och medborgare skall vara.
Barroso talar helt riktigt om bättre reglering, men man måste prioritera mindre reglering och, framför allt, att lagstiftning måste genomgå fullständiga konsekvensanalyser.
De brittiska konservativa parlamentsledamöterna har ställt sig i främsta ledet i kampanjen för mindre reglering och för att driva igenom sådana konsekvensanalyser.
Jag ser fram emot, och jag är säker på att jag kommer att få se, framsteg när det gäller alla dessa frågor i samband med tjänstedirektivet som jag är så glad över att kommissionens ordförande stöder.
