# ID: svediakorp-gov452520
# author: Tabajdi (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: HU
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 165
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Läget för EU: s spannmålsmarknad är kritiskt.
På begäran av Österrike med stöd från Tjeckien, Slovakien, Italien, Polen, Ungern och Frankrike uttryckte rådet (jordbruk och fiske) vid sitt senaste möte sin oro över den allvarliga situationen för EU: s spannmålsbönder.
I år producerade de 25 medlemsländerna ett spannmålsöverskott på femtiotvå miljoner ton, varav mer än sju miljoner ton gavs som bistånd.
Hälften av detta, över tre miljoner ton, gavs av Ungern.
Det finns tre problem när det gäller EU: s spannmålsmarknad.
För det första har vi problemet med de ofördelaktiga förändringarna i växelkursen mellan euro och dollar.
För det andra har länderna utan kust, till exempel Tjeckien, Österrike, Slovakien och Ungern, svårare att konkurrera vid upphandlingar.
Dessutom skapar det minskade exportstödet ytterligare problem.
Jag uppmanar kommissionsledamot Mariann Fischer Boel att vidta kraftiga åtgärder för att lösa problemen på spannmålsmarknaden.
