# ID: svediakorp-gov452519
# author: Pęk (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-02-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Jag har rest mig för att tala därför att jag är mycket oroad över demokratins tillstånd inom EU.
Vi får höra att det kan anses vara en stor framgång om en liten del, bara strax över en fjärdedel, av de röstberättigade medborgarna röstar ja i en folkomröstning, som är det allra viktigaste uttrycket för den allmänna viljan.
Det har också framkommit att propagandaknep användes under kampanjen.
De spanska medborgarna fick bland annat höra att en röst mot EU-konstitutionen är en röst mot EU, vilket är en ren lögn.
Vi är särskilt oroade över användningen av statliga medel till ja-kampanjen och över planerna på att spendera ännu mer pengar på denna.
Det är att lura EU: s medborgare och vi kräver likhet inför lagen.
