# ID: svediakorp-gov452505
# author: Sinnott (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 265
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag skulle uppskatta om ni då och då ville titta hitåt.
Jag hade ett mycket viktigt muntligt ändringsförslag till resolutionen om Auschwitz.
Därför skulle jag nu vilja föra till protokollet vad jag försökte föreslå.
På 60-årsdagen av Auschwitz befrielse är det mycket viktigt att vi minns och hedrar de judiska offren och offren med andra nationaliteter, t.ex. polacker och ryssar, som dog i Auschwitz.
Det är dock en grupp som helt har blivit bortglömd.
Den grupp som Hitler angrep först, och fortsatte att angripa ända till slutet, i varje koncentrationsläger och på universitet och på sjukhus i hela riket: de handikappade.
Auschwitz var det inte, men många andra koncentrationsläger var ursprungligen byggda för att utrota handikappade människor.
Handikappade människor av alla nationaliteter förintades av den enkla anledningen att de var handikappade.
Av alla grupper är det bara de handikappade som i dag fortfarande hotas till livet enbart för att de tillhör den gruppen.
De handikappade är fortfarande bortglömda.
I de flesta länder som tillåter abort, och i de länder som tillåter dödshjälp, kan människor nu utrotas bara för att de är handikappade.
Jag skulle vilja föra till protokollet att vi denna dag vördnadsfullt hedrar de judiska offren och de andra offren i Auschwitz, men det skall också stå med mycket fet stil att de handikappade var där från början till slut och att de mördades enbart för att de inte uppfyllde kraven på perfektion, som Hitlers rike strävade efter.
