# ID: svediakorp-gov452502
# author: Matsakis (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 152
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
För ett par dagar sedan inträffade ett fruktansvärt, ohyggligt brott på Cypern.
En far, en mor och deras femtonåriga dotter blev bortförda från sitt hem och skjutna på nära håll, alldeles utanför Nicosia i den ockuperade delen av Cypern.
Fem turkiska cyprioter är starkt misstänka gärningsmän i detta fall.
Den cypriotiska polisen har utfärdat arresteringsorder, men tyvärr har männen lyckats ta sig över till den ockuperade delen av Cypern.
I den ockuperade delen av Cypern har de gripits av illegal polis som skyddar dem från att lämnas över till den lagliga cypriotiska polisen.
Herr talman!
Jag ber er att använda era tjänstemän för att övertyga den illegala regimen i den ockuperade delen av Cypern, och kanske också övertyga den turkiska regeringen, som är dess beskyddare, att överlämna gärningsmännen till den lagliga polisen för rättegång.
