# ID: svediakorp-gov452494
# author: Farage (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 183
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag beklagar att Josep Borrell Fontelles inte är här.
Jag vet att det efter Barrotaffären finns en stark önskan om att sluta diskutera de svårigheter som skulle kunna finnas med kommissionen.
Men med tanke på att jag hade rätt om den saken skulle jag vilja tro att Josep Borrell Fontelles kommer att ta den skrivelse jag gav honom personligen för några veckor sedan på betydligt större allvar.
Det finns väldigt allvarliga tvivel om utfrågningen av kommissionsledamot Siim Kallas, som, som ni vet, är ansvarig för bedrägeribekämpningskampanjen inom Europeiska unionen.
Han uppgav ett felaktigt datum, en fråga felöversattes och enligt min åsikt gav han parlamentet väldigt vilseledande information.
Jag har skrivit till Siim Kallas för att be honom om riktiga svar, och Josep Borrell Fontelles har mottagit en kopia av den skrivelsen.
Så genom er ber jag Josep Borrell Fontelles att se till att vi får riktiga svar från Siim Kallas, för om han inte gör det kommer parlamentet och hela utfrågningsförfarandet att få ännu sämre rykte.
