# ID: svediakorp-gov452382
# author: Nicholson of Winterbourne (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 356
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Konflikten mellan israeler och palestinier är en av världens mest utdragna konflikt.
Denna utdragna konflikt har påverkat grannsamhällen på den arabiska halvön, vid Persiska viken och i Nordafrika på ett negativt sätt och har nått ända till Europa och USA.
Konflikten har resulterat i skador och död för tusentals människor och fattigdom och lidande för miljontals.
FN: s, inklusive EU: s, konstanta uppmärksamhet och förenade styrka har gett liten eller ingen lättnad för befolkningen i de båda stridande länderna.
För konflikter av denna intensitet, som sträcker sig tillbaka till nationers historiska ursprung, finns det bara en nyckel som kan öppna dörren till fred.
Pengar kan inte göra det, även om de kan lätta bördan av ständig fattigdom.
Makt är fruktlöst när det gäller att förändra människors tankar.
Utomstående kan bara komma med förslag.
Utan maktmedel kan de inte fatta de administrativa beslut som behövs.
När det gäller den fundamentala förändringen från våld till fredliga lösningar, steget från användningen av vapen till dialog som ett medel för att uppnå acceptabla lösningar, finns det bara en sak som kan få vågen att väga över och det är folkets vilja.
När denna väl är skyddad och våldets män tillåter att den uttrycks är demokrati det enda konceptet för total framgång.
I dag har palestinierna talat, deras röst har upphävts fredligt i valurnorna.
Resultatet är att unionens tjugoettåriga sökande efter tvåstatslösningen nu är inom räckhåll.
Om detta är bra för Palestina varför skall vi då förneka människorna på resten av den Arabiska halvön och längre bort demokrati.
Jag har höga förhoppningar på det kommande valet i Irak och på val som kanske kan hållas senare i andra länder i världen där våld och icke-fredliga lösningar i dag används.
Detta spridande av demokratin är Europeiska unionens uppgift nu.
Det är en uppgift där vi kan förena oss med våra amerikanska allierade.
När Palestina tar ledningen kan Irak följa efter och kanske kommer andra länder att välja samma lösning.
