# ID: svediakorp-gov452377
# author: Hybášková (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 337
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Fastän vi i dag högtidlighåller minnet av förintelsens illdåd har vi fortfarande saker att lära.
Mellanöstern är långt ifrån fritt från rasism, främlingshat och hat.
Palestinska läroböcker, som finansieras av EU, är fortfarande fulla av antisemitism och förklarar sionism som roten till ordet ” ond ”.
Det palestinska valet är ett ljus i slutet av tunneln.
EU har gjort ett mycket bra arbete.
Kvinnor var mycket väl företrädda.
Andra plats för Mustafa Barghouti är en demokratisk dröm.
Trots detta måste vår inställning vara försiktigt optimistisk.
Vi måste ge Mahmud Abbas en möjlighet att stärka säkerhetsstyrkorna och genomföra lagstiftningsreformer och ekonomiska reformer.
Vi måste stärka kvartettens position istället för att förväxla den med Genèveinitiativet.
Vi måste också vara medvetna om den mycket känsliga situationen i Israel.
Särskilt en dag som denna måste vi erkänna det israeliska folkets rätt till självförsvar samt mödrars och fäders rätt att skydda sina barns liv genom den olycksaliga säkerhetsåtgärd som säkerhetsmuren innebär.
Än är det inte dags att riva den.
Den kan inte rivas förrän Hamas inte längre har övertaget när det gäller säkerheten i området.
Vi vet att det inte bara finns palestinsk och israelisk extremism.
Det finns även i hög grad en syrisk komplott mot demokratisering som till och med före detta åtagande sprider Hizbollahs sakkunskap, män och vapen till Gazaremsan.
Hur villiga är vi att sätta tryck på Syrien?
Hur villiga är vi att använda associeringsavtal som verktyg för att ta ansvar för folken i regionen?
Herr Solana, jag, som kommer från Prag i ett f.d. kommunistland, skulle vilja ställa en fråga till er.
Ni sade i ett pressmeddelande efter ministerkonferensen Euromed att Barcelonaprocessen inte har förverkligats helt på grund av vissa omständigheter på nationell nivå.
Jag skulle vilja fråga er vad vi alla skall göra för att uppnå verklig demokratisering och för att uppmuntra demokratin i Mellanöstern.
