# ID: svediakorp-gov452357
# author: Napoletano (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 470
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, herr Solana, fru Ferrero-Waldner, mina damer och herrar!
Det palestinska presidentvalet blev verkligen en frisk fläkt, ett hopp om att det äntligen skall bli förändringar i det plågade Mellanöstern efter så många år av mörker, särskilt med tanke på att valet hölls i skuggan av en ockupation.
Europa har mer än någon annan trott på denna process och har stött den politiskt och ekonomiskt.
Europa har en synlig och omfattande närvaro tack vare det arbete som utförs av observatörsgruppen under ledning av vår kollega Michel Rocard, som stödde det lika anmärkningsvärda arbete som utfördes av den palestinska centrala valkommissionen, med vilken parlamentets delegation, ledd av Edward McMillan-Scott, också hade ett nära samarbete.
Det palestinska ledarskapets framsynta beslut att låta valet av ordförande Yassir Arafats efterträdare ske genom fria och öppna val fick stöd av en överväldigande majoritet i det palestinska samhället.
Palestinierna vill ha demokrati, men de vill också ha frihet.
Därför har de gett sitt förtroende till ett ledarskap som kan leda dem ut ur den rådande desperata situationen.
Deras nya ledare, Mahmud Abbas, har redan visat i sin valkampanj och särskilt genom de åtgärder han håller på att vidta, att han är djupt engagerad både i de inhemska frågorna genom att stoppa våldet och påbörja nödvändiga reformer för det palestinska samhället och i att försöka återuppta fredsprocessen.
Det är nu den israeliska regeringens tur att visa samma konstruktiva vilja, först och främst genom att återigen placera de ensidiga åtgärder man har meddelat, som t.ex. tillbakadragandet från Gaza, inom ramen för förhandlingarna i samband med färdplanen, och genom att stoppa bosättningarna och byggandet av den olagliga muren liksom alla andra meningslösa handlingar som är avsedda att hota palestinierna och som inte har något att göra med säkerhet.
Efter valet har även Europa fått större trovärdighet i sin roll, och möjligen kan man använda sitt inflytande på Förenta staterna, kanske genom att ta vara på den möjlighet som president George Bushs besök innebär, som kommissionsledamoten nämnde.
Det är dessutom viktigt att se till att vårt engagemang fortsätter, eftersom presidentvalet kommer efter det allmänna valet.
Jag anser att vi bör stödja det politiska projekt som det palestinska ledarskapet avser att genomföra, dvs. att föra oppositionsgrupperna Hamas och Islamiska Jihad, som har använt terrormetoder, tillbaka i den institutionella fållan.
Vi måste stödja sådana åtgärder med hänsyn till den framtida möjligheten att inrätta de två staterna.
Den utveckling som har skett och vår positiva bedömning av den måste emellertid ge oss anledning att rikta blickarna mot andra kriser i Mellanöstern.
Jag pekar direkt på Irak där läget är helt annorlunda.
