# ID: svediakorp-gov452347
# author: Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 365
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr kommissionsordförande!
Jag följde redogörelsen för ert program och jag delar fullständigt er vision om ett medborgarnas Europa och på samma gång ett Europa som tar ansvar och är effektivt på den internationella scenen.
Jag instämmer också i era strategiska val för att vi skall kunna uppfylla denna vision.
Vi skall dessutom ha möjlighet att diskutera de enskilda strategierna både inom ramen för våra politiska grupper och inom ramen för våra parlamentariska utskott samt andra möjligheter till diskussion och samarbete med er.
I samband med denna mångfald av idéer och diskussioner vill jag påpeka att de ansträngningar vi måste göra är åtskilliga, interaktiva och ömsesidigt beroende av varandra.
De har anknytning till alla delar av vår ekonomi och vårt samhälle.
Ingen kan säga att ekonomin är viktigare än social sammanhållning eller att transporter är viktigare än lika möjligheter för båda könen.
Den strategi som vi har följt under de senaste åren har inte gett den avkastning vi förväntat oss, vare sig när det gäller tillväxt eller social sammanhållning.
Vi har inte plats för vare sig tröghet eller förseningar.
I samband med denna vision håller man på att bedöma vår sociala modells överlevnad, Europeiska unionens trovärdighet och våra medborgares tillit.
Vi upplevde detta på ett akut sätt vid det senaste valet till Europaparlamentet, och vi lovade medborgarna att vi skulle förändra allt.
Det börjar därför bli dags för oss att genomföra dessa förändringar.
Den verklighet och de utmaningar vi står inför kräver mod, förändringar och nyskapande.
Vi har talat i tillräckligt många år om reformer som aldrig har blivit av eller som inte genomförts i tillräcklig grad.
Som ni känner till är reformer som tillkännages och diskuteras men inte genomförs skadliga.
De skapar förvirring, osäkerhet och pessimism, oavsett om de gäller byråkratin, försäkringssystemet eller pensionssystemet.
De begränsar konsumtionen, de begränsar företagandet och de tvingar ned Europa till de låga tillväxtnivåer som vi har i dag.
Visa mod, herr ordförande, min grupp kommer att stödja er.
Bana väg för ett nytt Europa med dynamik och hopp.
