# ID: svediakorp-gov452339
# author: Rübig (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 353
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr Barroso!
Jag vill gärna veta vilka länders underskott som har ökat de senaste åren, i vilka länder skattenivåerna har höjts och i vilka länder fler människor har blivit arbetslösa.
Jag tror att er politik är riktig.
Ni försöker se till att Europa inte ägnar tiden fram till 2010 åt att följa dessa länders politik.
Jag vill fråga kommissionsledamot Margot Wallström i vilka länder sysselsättning verkligen har skapats.
Vilka har skapat flest nya arbetstillfällen?
Vilka har sänkt skatterna?
Vilka har uppnått budgetöverskott?
Vi bör dra oss till minnes att det är dessa två vägar vi har framför oss.
Vill vi gå den ena eller den andra vägen?
Kommissionen under ledning av José Manuel Barroso har klargjort att Lissabonstrategin är avsedd att från och med nu och fram till 2010 skapa nya arbetstillfällen, öka reallönerna och förbättra Europas konkurrenskraft globalt.
För detta behöver vi investera i forskning.
Vi behöver fördubbla finansieringen av det sjätte ramprogrammet.
Även om detta redan har fastslagits svart på vitt behöver vi nu få alla 25 länder att faktiskt agera därefter.
Vi behöver även ta hänsyn till inflation och fastställa en lämplig tidsram för detta.
Vi måste arbeta för att äntligen slutföra den inre marknaden för att få ett konkurrenskraftigt system för gränsöverskridande energitransporter.
Det är också mycket viktigt att vi använder eförvaltning, e-lärande, och eEurope för att göra det som Europa handlar om tillgängligt en gång för alla.
Det finns mycket att göra.
Kommissionsledamot Margot Wallström måste få allas vårt stöd för att öka EU: s närvaro och synlighet för framtidens medborgare.
På den punkten har vi mycket att tillföra, och även här i parlamentet behöver vi tänka ut helt nya sätt att bli mer begripliga för allmänheten.
Sammanfattningsvis föreslår jag att återbetalningarna till medlemsstaterna skall vara villkorade efter det mervärde som tillförs Europa och i fråga om subsidiaritet.
På så sätt kan vi se till att EU: s budget faktiskt används för att gagna allmänheten.
