# ID: svediakorp-gov452338
# author: De Vits (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 192
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr kommissionsordförande!
Detta program utgör en allmän ram som skall rymma allas prioriteringar.
Det som är av störst betydelse skall genomföras.
Vi kan inte bedöma er förrän vi ser de konkreta politiska åtgärderna, och jag uppmanar er att vidta sådana snarast möjligt.
Om ni fäster allvarligt avseende vid Lissabons sociala pelare vill jag be er om tre saker.
För det första att alla nya förslag skall granskas utifrån deras sociala konsekvenser och inte enbart i konkurrensmässiga termer, som det anges i kommissionens dokument.
För det andra att kommissionen till sist utarbetar ett ramdirektiv som reglerar tjänster i allmänhetens intresse som är av mycket stor betydelse för social sammanhållning och solidaritet.
För det tredje att ni, José Manuel Barroso, bringar klarhet i tjänstedirektivet.
Kommissionsledamot Günter Verheugen har hävdat att REACH-förslaget skall anpassas och fullständigt och noggrant undersökas.
Jag vill be er om samma sak och att ni när det gäller Bolkesteindirektivet åtar er att se till att vi får en inre marknad för tjänster men utan social dumpning, något som även rådets ordförande Jean-Claude Juncker har vidhållit.
