# ID: svediakorp-gov452330
# author: Ek (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2005-01-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 309
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är ambitiösa mål för det kommande årets lagstiftning som presenteras.
Problemet är bara att det som vanligt finns så många mål att det riskerar att inte bli någon prioritering alls.
Jag vill skapa ett EU som är smalare men vassare, som gör mindre men är bättre på det man gör och som agerar med kraft i frågor som är av gemensamt intresse, medan andra frågor lämnas att avgöras på nationell, regional eller lokal nivå.
Det behövs en stabil och uthållig tillväxt i Europa.
EU: s konkurrenskraft behöver förbättras, kanske mer än vad vi tror.
I dag diskuterar USA den tillväxt som finns i Kina och lägger upp ambitiösa planer för att nå dessa nivåer.
Vi i Europa diskuterar USA.
På det viset är vi redan flera steg efter.
Europa har en enorm tillväxtpotential som måste släppas fram, men det krävs kraftsamling och prioritering.
Annars riskerar Lissabonprocessen att uppfylla Groucho Marx ' påstående att ” politik är konsten att leta efter problem, hitta dem överallt, ställa fel diagnoser och använda fel botemedel ”.
En hållbar utveckling är grunden för tillväxt, och programmet är för svagt i denna del.
För det tredje förutsätter den fria rörligheten inom EU att människor känner rättstrygghet då de lämnar sitt hemland för semester, studier eller arbete i ett annat medlemsland.
Tyvärr finns det idag alldeles för många medborgare som inte fått rätt till rättvis rättegång och säker behandling när de misstänkts för brott i ett annat land.
Gemensamma garantier på detta område är ju på gång, men vi har nu väntat i så många år på detta.
Det är viktigt att de här rättssäkerhetsfrågorna löses, så att människor vågar utnyttja de fyra friheterna.
